Ressources
Chez Elles Tournent, nous sommes convaincu·es que faire évoluer le cinéma ne passe pas uniquement par la diffusion de films. Le changement se construit aussi en produisant des connaissances, en partageant des expériences et en donnant aux professionnel·les les moyens d’agir.
C’est pourquoi nous menons des études, conférences et documentons les inégalités qui persistent dans le secteur audiovisuel. En rendant ces réalités visibles, nous contribuons à nourrir le débat et à encourager des changements concrets.
Nous mettons également à disposition des ressources destinées à accompagner les réalisatrices et les professionnel·les du cinéma, conçus pour informer, renforcer les compétences et favoriser un secteur audiovisuel plus égalitaire.
At Elles Tournent, we believe that transforming the film industry goes beyond screening films. Change is also driven by producing knowledge, sharing experiences, and equipping film professionals with the tools to take action.
That is why we conduct research, organise conferences, and document the inequalities that persist across the audiovisual sector. By making these realities visible, we contribute to informed debate and help drive meaningful change.
We also provide resources designed to support women directors and film professionals, offering tools that inform, strengthen skills, and contribute to a more equitable audiovisual industry.
Initié par Elles Tournent à la suite d’un appel à projets de la commission Alter Égales de la Fédération Wallonie-Bruxelles, ce projet est né de la volonté de rendre plus visibles les œuvres réalisées par des femmes et les regards qu’elles portent sur le monde. À son lancement, la base de données s’intéressait plus particulièrement aux films traitant des violences faites aux femmes et des stratégies pour les combattre.
Aujourd’hui, le projet évolue afin de proposer un outil plus vaste, plus représentatif et plus accessible. Cette nouvelle version intégrera des films récents, élargira la diversité des pays d’origine et des thématiques abordées, et offrira une expérience de recherche améliorée.
À terme, cette base de données s’adressera aussi bien aux professionnel·les de la diffusion, aux enseignant·es et chercheur·euses, qu’aux cinéphiles souhaitant découvrir des films réalisés par des femmes du monde entier.
Initiated by Elles Tournent following a call for projects from the Alter Égales commission of the Fédération Wallonie-Bruxelles, this initiative was created to increase the visibility of films directed by women and the unique perspectives they bring to the world. When it was first launched, the database focused primarily on films addressing violence against women and the strategies developed to combat it.
Today, the project is evolving into a broader, more representative and more accessible resource. The updated version will include recently released films, expand the diversity of countries of origin and themes represented, and offer an improved search experience.
The database is intended to serve film programmers and exhibitors, educators, researchers, and film enthusiasts alike, providing an easy way to discover films directed by women from around the world.
Vous développez un projet de recherche, un outil pédagogique ou une initiative en lien avec l’égalité dans le cinéma ?
Elles Tournent est toujours ouverte aux collaborations avec des chercheur·euses, universités, associations, institutions culturelles et professionnel·les souhaitant diffuser leurs travaux, co-construire des ressources, organiser des conférences, des ateliers ou développer de nouveaux outils au service d’un secteur audiovisuel plus égalitaire.
Vous avez un projet ? Contactez-nous.
Working on a research or educational project?
Are you developing a research project, an educational resource, or an initiative that promotes gender equality in the film industry?
Elles Tournent welcomes collaborations with researchers, universities, cultural organisations, associations, and film professionals interested in sharing their work, co-creating resources, organising conferences or workshops, or developing new tools that contribute to a more inclusive audiovisual sector.
Have a project in mind? We’d love to hear from you.